Cuatro lenguas, cuatro revisores nativos
Gallego (hecho: 2026), catalán, euskera y asturiano. Cada lengua con su batería adaptada y un revisor nativo que firma — la calidad la controla una persona, no un script.
MaisMedia Lab · Próximo estudio insignia
Después de medir cómo hablan gallego las IAs, la pregunta obvia es: ¿y el catalán, el euskera, el asturiano, el galés? Nadie lo mide con revisión humana nativa. Lo vamos a hacer: el primer índice comparativo de las lenguas minorizadas de Europa en los modelos de IA, con la misma filosofía de siempre — batería pública, rúbrica abierta, evidencia publicada.
Publicación: 21 de febrero de 2027 — Día Internacional de la Lingua Materna (UNESCO).
Gallego (hecho: 2026), catalán, euskera y asturiano. Cada lengua con su batería adaptada y un revisor nativo que firma — la calidad la controla una persona, no un script.
Los modelos comerciales de referencia en nivel gratuito, dos conversaciones nuevas por modelo, prompts literales y evidencia completa publicada. Ninguna marca detrás: medimos a las máquinas.
Además de la nota por modelo y lengua, el índice publicará el contraste entre lenguas: ¿trata la IA mejor al catalán que al gallego? ¿Por qué? Ediciones futuras: galés, irlandés, occitano.
La propia Comisión Europea advierte del riesgo de extinción digital de las lenguas. Si nadie mide cómo las tratan las IAs, no hay forma de exigir que mejore.
Buscamos una persona por lengua: hablante nativo, criterio normativo sólido y ganas de corregirnos (como corrigieron y pulieron la batería gallega). El compromiso es acotado: revisar la batería de tu lengua (unas 2 horas), validar las claves de corrección y, si quieres, firmar como revisor. Crédito público completo en el estudio y en la prensa.
Escríbenos a info@maismedia.com con el asunto «Índice lenguas + [tu lengua]». Catalán, euskera y asturiano abiertos; otras lenguas europeas, para la edición 2028.
La edición gallega de 2026 — con clasificación, hallazgos y evidencia completa — sigue en línea.